Arroz con leche

Ilustraciones de

This well-known song from the Hispanic-American oral tradition brings together two versions that have been sung by boys and girls of several generations. Paula Ortiz, with striking tropical colors, references to stamps and risography, gives a modern yet traditional illustrated look to this beautiful love story, told in two acts. Mas Detalles

¡Ugh! Un relato del Pleistoceno

Ilustraciones de

A nomad tribe makes a journey full of dangers to get to the caves that will become their shelter during winter. The youngest among the women, always aware of the changes in nature, the predators and the doings of her clan, beholds on the surface of the rocks a possibility —and desire— of telling what she has seen. And thus, it’s in the very heart of a cave where the first story is born.
Mas Detalles

Mitos en el cielo

Ilustraciones de

Callisto was a beautiful woman with soft and silky skin, who Zeus transformed into a smooth-furred bear along with her child: they are today’s constellations of Ursa major and Ursa minor. These ancient stories are right there, in the stars, connecting modern day watchers with past time humans. A non-fiction triumph for myth, stars and nature lovers. Mas Detalles

Cuentos bailables

Ilustraciones de

This illustrated music record/book is meant to be sung, told and danced to. It’s a homage to Caribbean popular music that several generations have enjoyed and is passed to the children by their once-young grandparents. It also threads eight songs into one single story, one that travels down by the river, through the jungle, to the coast and arrives into the city; and recreates a time where the vigorous beginnings of rebellious Latin music genres such as cha cha chás, charanga, merengue, guaracha and cumbia filled dance halls, hotel ballrooms and street gatherings. Mas Detalles

El berrinche de Moctezuma

Ilustraciones de

When Moctezuma throws a tantrum, his most loyal servant tries to comfort him with almost everything: dancing, costumes and laughter… But he just won’t cheer up. Art and humor come together to render tribute to the Mayan and Aztec roots of cocoa and chocolate. Mas Detalles

9 kilómetros

Ilustraciones de

A boy leaves his home at dawn. As he counts his steps, he walks through myrtle forests, across vast pastures and across mighty rivers. Where does this long journey take him?
Every day, millions of children around the world go to school in their cities or towns. But thousands more must travel long distances across jungles, rivers, hills and plains in order to study. This exciting book is a tribute to their daily effort, their desire to learn and their right to education. Mas Detalles

Somos animales humanos

Ilustraciones de

Tens of thousands of years ago, humans lived as part of nature. We made everything we owned, hunted or gathered our own food, and were guided by the stars in the sky…
A captivating look at our place in the world from prehistoric times to the present day. Mas Detalles

La giganta

A girl lives on an island with her father, who is a knight. When one day he leaves to confront a giantess and does not return, it’s the girl who must go to rescue him. A classic yet contemporary story. Mas Detalles


Ilustraciones de

Meet the accident-prone T-Rex. First he loses his glasses, then he has one disaster after another: he can’t tell his breakfast toast from a slipper, then he mistakes a prehistoric owl for his bath towel! A laugh-out-loud tale from legendary picture book duo Willis and Ross. Mas Detalles

Dentro de casa

First it was a mosquito… He somehow got inside, so the kid opened the door. But then, two spiders came in. And then, three pigeons. Four hares, five bats, six sheep… When is it ever going to end!? A funny cumulative story for the laughs of all readers. Mas Detalles

La noche de la huida

Ilustraciones de

She runs away, hiding in the forest. She’s afraid. She desperately needs a shelter. She cannot go back. And then she finds a light: it’s a tiny house, with tiny seven beds… A timeless picture book of a running girl. A journey filled with echoes from ancient fairy tales to contemporary issues. Mas Detalles

Mucho mucho

Ilustraciones de

Everybody wants to squeeze the baby, Everybody wants to kiss the baby, Everybody loves the baby… So Much! Mas Detalles